L'antefatto. Due giorni fa, il 18 giugno, Umberto Romano (@Umb80) scriveva Twitter questa battuta: "Ai quarti si giocherà Germania-Grecia. In caso di parità, varrà la differenza rating. #euro2012"
Ieri (19 giugno), Maurizio Crozza nel corso della sua classica copertina, con cui apre la puntata di Ballarò, recitava la seguente battuta: "Adesso agli Europei ci sarà Germania-Grecia. Ci sono i neonazisti di Alba Dorata che non sanno più per chi tifare. Comunque in caso di parità si guarderà alla differenza di spread". Per vedere il filmato cliccate qui e andate al minuto 4:22.
Com'è noto il termine spread indica il differenziale tra il tasso d'interesse di un paese e quello di un altro. Parlare, come ha fatto Crozza, di "differenza di spread" è un no-sense. Sarebbe come dire guardare alla differenza della differenza.
La "differenza" tra le battute non è però passata inosservata all'autore della (prima) freddura su Twitter.
@Umb80 credi che Maurizio Crozza ti abbia copiato?
@vitokappa Difficile dirlo. Non mi sarei affatto stupito per una battuta identica, la modifica rating/spread mi insospettisce.
@Umb80 ma ti ha citato o ringraziato?
@vitokappa No e ti dico la verità: l'avesse fatta uguale non ci avrei badato :)
@Umb80 cosa diresti a Crozza se lo incontrassi?
@vitokappa Gli direi che dovrebbe fidarsi di meno dei suoi autori. Se una battuta è old, è meglio rinunciarvi piuttosto che moddarla.
Alle 10.49 @Umb80 scriveva su Twitter: "Crozza non copia le battute da Twitter, le raitwitta (autocit.)". Davvero originale, lui.
Comments
non vorrei aggiungere ovvietà..... io non uso twitter e molte delle battute che sento in giro le dico (forse prima?) io al bar o al lavoro... chi ruba cosa? è la realtà che alimenta le freddure.... se vivi nella realtà ed hai un minimo senso dell'umorismo hai buona probabilità di connettere due notizie in una battuta.... difficile farlo se scrivi al di fuori della realtà (vedi Achille Campanile - tutte le sue opere)
Per carità, non mi sembra una battuta così sottile e ricercata da poter dire che agli autori di Crozza non ne possa essere venuta in mente una simile (ma peggiore, questo sì).
Sì, dovrebbe fare il culo all'autore. Detto questo, non è caduto il mondo e Crozza rimane un grande per come duetta con gli ospiti.
ma per favore, è la fabbrica delle ovvietà
ragazzi, quando una battuta è abbastanza scontata è possibile che l'idea sia di mille persone diverse...
all'età di sette anni inventai una barzelletta che finiva con "capperi che olive", dopo qualche anno l'ho ritrovata in una pubblicità televisiva. Non credo proprio che mi abbiano rubato l'idea e non chiesto i diritti di autore. non è la prima volta che Crozza od altri sono stati accusati di plagio ma nell'era di internet è facile la "concomitanza"
Post new comment