18 giugno 2013: il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, tiene un discorso dalla Porta di Brandeburgo, a Berlino. Tra i temi del discorso, ci sono “i legami profondi e duraturi tra gli Stati Uniti e la Germania, la vitale importanza di un’alleanza translatlantica e i valori che ci legano”, ha anticipato la Casa Bianca in una nota rilasciata il 5 giugno.
Obama non è nuovo a Berlino. Infatti Barack Obama tenne il suo primo discorso nella capitale tedesca nel 2008, nel corso della sua prima campagna presidenziale.
Ma neanche Berlino è una meta inedita per i presidenti americani. Non a caso la visita di Obama cade a poco meno di 50 anni dallo storico discorso che il presidente John Fitzgerald Kennedy tenne il 26 giugno 1963 al Rathaus Schöneberg. Quel discorso, pronunciato davanti ad una città ancora divisa dal Muro, passo alla storia come “Ich bin ein Berliner”, ossia “Io sono un berlinese”.