“…I was so determined I started to contact as many as possible…”
“…gathering as many pieces of information as possible”
Il comparativo di uguaglianza in inglese si forma come illustrato di seguito:
as + aggettivo + as + secondo termine di paragone
Quando la frase è negativa l’aggettivo può essere preceduto da “so” oltre che da “as”.
This girl is not as/so intelligent as she seems to be.
Questa ragazza non è intelligente come sembra.
Quando il secondo termine di paragone è un pronome personale, si utilizza il pronome personale complemento, non il soggetto).
He is as tall as me / you / him / her / us / them.
Egli è alto quanto me / te etc…
In inglese si preferisce usare il comparativo di uguaglianza nelle frasi negative, piuttosto che il comparativo di minoranza.
“John isn’t as tall as Paul” piuttosto che “Jhon is less tall than Paul”
Traduci le seguenti frasi:
1- Lui è veloce quanto un leopardo.
2 – Lui è grasso come un maiale.
3 – Sono grosso quanto un elefante.
4 – Lei è lenta quanto una lumaca.
5 – Lei è indaffarata come un’ape.
6 – Sono pericoloso quanto un leone.
7 – Mangia tanto quanto un cavallo.
8 – Lui è cieco come un pipistrello.
Soluzioni: 1- He is as fast as a leopard. 2– He is as fat as a pig. 3 – I am as big as an elephant. 4 – She is as slow as a snail! 5 – She is as busy as a bee. 6 – I am as dangerous as a lion. 7. He eats as much as a horse. 8 – He is as blinda s a bat
