Angelo Bonelli, coordinatore nazionale dei Verdi