Elena Grandi, co portavoce Federazione dei Verdi