Benedictus Decimus Sextus gravi erysipelate, quod illi intolerandos dolores affert, in vultu affligitur. A Kalendis Iuliis, quibus Georgius Ratzinger, Romani Pontificis emeriti frater, diem supremum obiit, morbus sane increvit. Cuius nuntium Petrus Seewald diurnarius, qui Benedicti Decimi Sexti vitam composuit et cum doctissimo Francisci Papae decessore est nuper congressus, nimirum portavit.
Scriptori illi Joseph Ratzinger, nonaginta tres annos habens, quoquo modo optimista inflammatusque denuo scribendi cupiditate est visus.