Quoniam contagionum ac decessuum numerus, Veneno Coronario in Italia iterum insaeviente, plane non minuit, Iosephus Conte, Administrorum Consilii praeses, novum decretum de morbi effectibus praeveniendis et inhibendis heri obsignavit. Quae in actis disponuntur, ea ex hodie usque ad diem 13 proximi mensis Novembris vim et vigorem habebunt. Festa in propatulo et in clausis prohibentur, studentium excursiones suspenduntur, congressus participantium numerus, praesertim in paedilusoriis certaminibus, imminuitur. In locis publicis denique ora nasaque omnibus tegenda.
Sicuti tamen Conte in conventu diurnariis edocendis heri dixit, fiducia in civium recto iudicio prudentiaque potius quam in severis inspectionibus ponitur.