“Di fronte alla Legge” (la maiuscola non è un caso) è una parabola contenuta nel romanzo incompiuto “Il Processo”. È molto famosa anche perché è stata pubblicata da sola, fuori dal libro. La sua diffusione ha contribuito al suo successo, e molti anni dopo diventa un filmato animato, intitolato The Guardian, che molto bello.
La storia cambia un po’. Il protagonista è un giovanotto hipster, con tanto di barbona e capelli, che non riesce a superare il cancello, custodito dal Guardiano (da qui il titolo). La “Legge”, presente nell’originale, non c’è più. Anche il significato è diverso. L’incapacità di osare è in nocciolo della questione: non si superano i cancelli, e la vita passa (e finisce) nell’attesa. Insomma, l’ostacolo non è più, come in Kafka, fuori da te (come nel libro) ma dentro di te (come in ogni manuale di self-help americano).
In ogni caso, il video è questo:
The Guardian from N9VE on Vimeo.