Martin Scorsese (Taxi Driver, Quei bravi ragazzi, The Departed) è un grande ammiratore del cinema polacco. Dal febbraio 2014 una rassegna di film da lui curata farà il giro degli Stati Uniti e del Canada, per far scoprire all’America i capolavori dei registi polacchi. 21 film in totale, tutti restaurati per l’occasione. Il più vecchio del 1957, il più recente del 1987.
Scorsese non è nuovo a iniziative di questo tipo. Negli anni ’90, insieme a Francis Ford Coppola e Jerry Garcia dei Grateful Dead, restaura Rękopis znaleziony w Saragossie (Il manoscritto trovato a Saragozza) di Wojciech Has e lo rende popolare sul mercato statunitense. In più, nella lista dei suoi film preferiti di sempre — a fianco di 4 italiani — c’è anche un film polacco: Popiół i diament (Cenere e diamanti).
La bella notizia? La maggior parte dei film scelti da Scorsese sono già su YouTube. I diritti, infatti, appartengono a due case di produzione: Studio Filmowe KADR e Studio Filmowe TOR che li hanno resi disponibili integralmente sui rispettivi canali YouTube. La maggior parte sono in lingua originale e senza sottotitoli, ma non tutti.
Qui sotto un trailer della rassegna e poi la lista di tutti i film scelti da Scorsese e i link a YouTube.
LA LISTA
– Popiół i diament, 1958, di Andrzej Wajda. Uscito in Italia col titolo: Cenere e diamanti. (Trailer, film completo)
– Austeria, 1982, di Jerzy Kawalerowicz. (Estratto, film completo)
– Krzyzacy, 1960, di Aleksander Ford e tratto dal romanzo I cavalieri della croce del premio Nobel Henryk Sienkiewicz. Uscito in Italia con il titolo: I cavalieri teutonici. (Film completo)
– Barwy ochronne, 1976, di Krzysztof Zanussi. Uscito in Italia con il titolo: Colori mimetici. (Film completo)
– Constans, 1980, di Krzysztof Zanussi. Uscito in Italia con il titolo: La costante. (Film completo)
– Eroica, 1957, di Andrzej Munk. Presentato in Italia al Festival del Cinema di Venezia del 1958. (Film completo con sottotitoli in inglese)
– Sanatorium pod Klepsydra, 1973, di Wojciech Has. Uscito in Italia con il titolo: La clessidra. (Primi 9 minuti)
– Iluminacja, 1972, di Krzysztof Zanussi. Uscito in Italia col titolo: Illuminazione. (Film completo)
– Przypadek, 1981, di Krzysztof Kieślowski. Uscito in italia con il titolo: Destino cieco. (Film completo)
– Niewinni czarodzieje, 1960, di Andrzej Wajda. Uscito in Italia col titolo: Ingenui perversi. (Film completo)
– Salto, 1965, di Tadeusz Konwicki. (Film completo)
– Ostatni dzień lata, 1958, di Tadeusz Konwicki. (Film completo)
– Człowiek z żelaza, 1981, di Andrzej Wajda. Uscito in Italia col titolo: L’uomo di ferro. (Estratto)
– Matka Joanna od aniołów, 1960, di Jerzy Kawalerowicz. Uscito in Italia con il titolo: Madre Giovanna degli Angeli. (Film completo)
– Pociąg, 1959, di Jerzy Kawalerowicz. Uscito in Italia con il titolo: Il treno della notte. (Film completo)
– Faraon, 1965, di Jerzy Kawalerowicz. Uscito in Italia con il titolo: Il Faraone. (Estratto)
– Ziemia Obiecana, 1974, di Andrzej Wajda. Uscito in Italia con il titolo: La terra della grande promessa. (Estratto)
– Rekopis znaleziony w Saragossie, 1964, di Wojciech Has. Uscito in Italia con il titolo: Il manoscritto trovato a Saragozza e tratto dall’omonimo romanzo di Jan Potocki. (Film completo con sottotitoli in inglese)
– Krótki film o zabijaniu, 1987, di Krzysztof Kieslowski. Uscito in Italia con il titolo: Non uccidere. (Estratto in italiano, Film completo)
– Trzeba zabic te milosc, 1972, di Janusz Morgenstern. (Estratto)
– Wesele, 1972, di Andrzej Wajda. Uscito in Italia con il titolo: Le nozze. (Estratto)