Yamato Video, una delle più grandi aziende italiane che si occupano di importare e tradurre cartoni animati giapponesi in Italia, ha iniziato ha pubblicare sul proprio canale di Youtube l’intera prima serie di Holly e Benji, di cui detiene i diritti per l’Italia. Holly e Benji è uno dei cartoni animati sportivi più amati di sempre, ha ispirato moltissimi calciatori (Hidetoshi Nakata, ad esempio, ha detto di essersi allenato copiando le mosse di Holly) e aiutato il calcio giapponese a diventare quello che è oggi.
Per ora, dei 56 episodi che compongono la prima serie del cartone, 10 sono già online e ogni giorno ne vengono pubblicati due nuovi. Insieme agli episodi, Yamato sta pubblicando anche i primi quattro film d’animazione tratti da Holly & Benji, quelli dove — finalmente — la nazionale giapponese under 17 gioca un mondiale di calcio. Due sono già online.
Qui sotto c’è il primo, indimenticabile, episodio di Holly & Benji, tutti gli altri sono sul canale YouTube di Yamato. Non perdeteci tutta la giornata.