Nudius tertius Ioannes Connery, persignis actor cinematographicarumque pellicularum productor, Edimburgi die XXV mensis Augusti anno MCMXXX natus, in urbe Nassavia, quae est caput Insularum Bahamensium, extremum vitae spiritum in somno edidit: Scoticus artifex, illustri laude celebratus, qui a longo iam tempore anili dementia affectus erat, nonaginta annos paulo ante sane compleverat.
Nobilis clarusque praesertim ex Iacobi Bond persona suscepta in septem cinematicis pelliculis, Ioannes Connery propter secundas partes actas in taeniola, cui est titulus Intactiles (Anglicis verbis The Untouchables), Praemium Ansgarianum anno MCMDXXXVIII vicit. Qui ter Aureo Globo atque bis Praemio Academiae Britannicae Cinematographicarum Televisificarumque Artium, siglis vero BAFTA, est quoque honestatus.
Ioannes Connery ob Guilelmi de Bascavilla, doctissimi Franciscalis fratris, personam, quam in pellicula, cui est titulus Nomen Rosae (Anglice The Name of the Rose, Italice autem Il nome della rosa ex homonyma Humberti Eco fabula), nimirum induerat, immortalem sui memoriam denique reliquit.
