Una storia di separazione e intesa, di un momento che, nella vita, capita a tutti: lasciarsi. In questo cortometraggio animato del 2014, realizzato dagli studenti dell’École de l’Image dei Gobelins, a Parigi come esame finale, c’è tutto questo, ma declinato fuori dalla dinamica di coppia classica. Un duo di acrobati si esibisce per l’ultima volta, perché uno dei due se ne andrà per una carriera solista, si apprende dai dialoghi (in francese, ma sottotitolati in inglese). E la tensione prima dello spettacolo si riempie di ostilità e di rancori.
A realizzarlo sono stati Janis Aussel, Elsa Boyer, Marie-Pierre Demessant, Dorian Lee, Laurent Moing, Guitty Mojabi, Aron Bothman